- Jun 04 Mon 2018 08:09
★宣公上人簡傳(影音)+談修行六大主旨
- Jun 03 Sun 2018 22:02
台文館518國際博物館日辦主題展
- Jun 03 Sun 2018 12:40
[cydia] 讓iphone自動接聽德律風&Facetime
- Jun 03 Sun 2018 04:07
[徵才] 訪談逐字稿
特魯克文翻譯翻譯社◎萬國翻譯公司已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範:是 (請確實浏覽事後並將項目「否」刪除) ◎個人徵才: 小我名稱:廖孟筠 聯系體例:[email protected] ◎徵求刻日:徵滿為止 ◎工作內容描述:有40個訪談灌音檔需要聽打逐字稿,因為但願能盡可能完全出現受訪者的 情緒,所以但願受訪者的回應能盡可能完全呈現翻譯接見者的部門則可以省略"嗯哼"之類的語 助詞,若有問題可寄信詢問,我可以給予已打好的檔案以便於了解。 因考量交件時候,所以將分為2份,各20個灌音檔(總時長劃分為312分鐘/275分鐘)發包, 如有應徵者覺得交件時候許可想全包也可告知。若考量交件時間,想只接10個也可來信商 討。 ◎徵求條件:無 ◎交件時候:6/3 ◎案件預算:5304元、4675元(1分鐘17元*312、275) ◎酬勞時薪試算: ◎酬勞發放日:收件確認無誤後一日內 ◎是不是回應所有來信:是 ◎是不是需要開立發票:否 ◎是不是有試稿(比稿)階段:否 ◎試稿(比稿)酬勞: ⊙理想接案對象: ⊙備註:
- Jun 02 Sat 2018 15:58
[分享] 逐字稿/中文聽打行情
- Jun 02 Sat 2018 07:28
九品芝麻官03
- Jun 02 Sat 2018 07:15
[分享] 逐字稿/中文聽打行情
- Jun 02 Sat 2018 07:10
[心得] 逐字稿薪資
法律翻譯社保舉翻譯社◎工作時辰/地點: 自家 ◎工作內容/薪水: 板上的逐字稿薪資相關心得 心得分享: 萬國翻譯公司是不知道為什麼,又或該說大體是景氣很差 所以逐字稿的薪水赓續接續的往下掉 之前研究生的案子,根基都是一小時八百,換算下來是一分鐘13.3 假定老手五個小時可以搞定一個案子,那一小時薪水也快兩百,不低 可是若是是新手,假設是碰著難度大的 那時間拉長的景象下,薪水固然就不到7-11的價碼 目前?說真的我很久沒看到1小時八百的案子了 一小時六百,更強調還有一小時五百的 然後一樣一堆人搶破頭,完全不感受本身花的時間跟所取得底合不公道 而且我永遠深信一句話,花幾多錢,就會拿到多少品質 之前也看到板上出現找到人隔沒兩天又重找,千篇一律的案子 一樣沒有很雅觀的價碼 就算那是被開天窗,說真的我也不料外 翻是雇主,翻譯公司感受逐字稿很簡單?不過就是聽打? 那可以碰運氣本身打一小時 你是新手,你感受有錢賺就好歸正又沒差 那花那樣的時辰,去站7-11可能還賺對照多 還是進展雇主,能尊重做逐字稿的人,給萬國翻譯公司們相對的,應得的價碼 而不是不竭的不息的砍低薪水 --------------------------------------------------------------------- 供給兩年前經驗,板上行情價,一小時三個工作天 一小時一千,這是一對一而且品質不錯的條件 只如果急件,就是行情價1.5倍,視工作時候縮減而增添 只要錄音品質可能有問題,則是以上述行情為底價跟接案者再議 多人會議價碼就是一千三起跳,視人數多寡,會議進行編制增添 全英文逐字稿沒做過,然則之前最常看到的價碼是一分鐘三十塊
本文出自: https://www.ptt.cc/bbs/part-time/M.1371039650.A.D5A.html有關列國語文翻譯公證的問題迎接諮詢華碩翻譯公司02-23690932
- Jun 01 Fri 2018 22:35
[分享]逐字稿/中文聽打行情
翻譯社公證推薦翻譯社文章來自: http://blog.udn.com/watsongadb0w7/110115693有關翻譯的問題接待諮詢天成翻譯公司
- Jun 01 Fri 2018 12:35
【接案】聽打逐字稿、海報設計、履歷設計、舉止企劃、影片上字幕